Race Deck for Le Mans Ultimate適用於 Windows 的 Stream Deck 外掛

Stream Deck 上的 Le Mans Ultimate 即時耐久儀表板

在 Stream Deck 按鍵上即時顯示 Le Mans Ultimate 的剩餘燃油圈數、虛擬能量、輪胎、同組別差距與旗號。

在 Elgato Marketplace 一次性購買，金額會以您當地的貨幣顯示（商店頁面為英文）。

Race Deck for Le Mans Ultimate：Stream Deck 上的 Le Mans Ultimate 即時耐久儀表板

概覽

Race Deck for Le Mans Ultimate 的功能

要在 Le Mans Ultimate 中查看燃油與虛擬能量還能撐幾圈，請新增 Race Deck for Le Mans Ultimate，在遊戲的 Gameplay 設定中開啟 Enable Plugins，再將其 Fuel 與 Virtual Energy 按鍵拖到 Stream Deck 上。

這些按鍵會依你自己的綠旗圈測量每圈燃油與能量消耗，並顯示還能撐幾圈；其他按鍵則顯示輪胎、你在組別中的名次與差距、旗號及目前的車手時段（stint）。

功能

您可以做什麼

掌握燃油能跑幾圈

以公升或美制加侖顯示燃油並附長條，以及可跑圈數與每圈耗油量，取最近數個綠旗圈的平均（進維修區、加油或全場黃旗的圈數不計入）。

一眼看懂輪胎

四個輪胎依位置以顏色呈現並附胎種，可顯示剩餘胎紋、表面溫度（C 或 F）或胎壓（psi、kPa 或 bar）。FLAT 與 OFF（車輪脫落）以紅色顯示。

追蹤進站與車手時段

進站請求、進入、停車、駛出、維修區車道、車庫、維修區限速器開啟時的 LIMITER、本時段的圈數與時間，以及你的進站次數。

其他內建功能

以同樣方式規劃虛擬能量
剩餘能量百分比、可撐圈數與每圈能量消耗。或顯示混合動力電池：電量百分比及 DEPLOY、REGEN 或 IDLE。
同組別競速
你在組別中的名次，加上總名次與組別車數，以及與前後車的差距，可選組別內或總排名（相差一圈以上時以圈數顯示）。
掌握賽事時段
剩餘時間或圈數制比賽的圈數，以及旗號：綠旗、黃旗、全場黃旗（FCY）及其階段（維修區關閉、維修區開放、最後一圈等）、藍旗、紅旗、方格旗與編隊圈。
當作按鍵盒使用
每個按鍵都能送出你指定的遊戲按鍵（例如 F13 或 Ctrl+Shift+P），用於限速器或進站請求，預設只在遊戲位於前景時送出。
駕駛 Hypercar、LMP2 或 LMGT3 賽車參加 WEC 耐力賽時，一眼規劃每個車手時段，支援英文或日文。
完全在你的 PC 上執行，只讀取遊戲分享的比賽資料。不會寫入遊戲，也不會透過網路傳送任何資料。不需帳號，沒有分析追蹤。

設定

運作方式

從 Elgato Marketplace 安裝外掛。
在 Le Mans Ultimate（1.2 或更新版本）中開啟 Settings > Gameplay，將 Enable Plugins 設為 On，然後重新啟動遊戲。
將 Fuel、Virtual Energy、Tyres、Position、Session 或 Pit & Stint 拖到按鍵上，開始駕駛。只要你一上賽道，按鍵就會顯示你的賽車資訊。
若要送出按鍵，請在按鍵設定中輸入一個鍵，並在遊戲的控制設定中將同一個鍵綁定到對應功能，例如速度限制器或進站請求。使用 F13 至 F24 可避免衝突。

注意事項Enable Plugins 需重新啟動遊戲後才會生效；每個按鍵設定中的 Status 列會顯示該鍵讀取的內容，以及最後送出的按鍵。

取得 Race Deck for Le Mans Ultimate

常見問題

問題

加入前大家常問的問題，在這裡簡短回答。

遇到問題了嗎？

請寄信至 contact@gramshift.com，我們會協助您順利使用。您也可以前往支援頁面（英文）。

如何在 Stream Deck 上顯示 Le Mans Ultimate 的燃油和虛擬能量？

在 Le Mans Ultimate 中開啟 Settings > Gameplay，將 Enable Plugins 設為 On 並重新啟動遊戲。接著將 Race Deck for Le Mans Ultimate 的 Fuel 與 Virtual Energy 按鍵拖曳到 Stream Deck 上開始駕駛；跑完一個綠旗圈後，按鍵就會顯示剩餘圈數與每圈消耗量。

Le Mans Ultimate 的燃油還能跑幾圈？

Fuel 按鍵會顯示油箱內的燃油量、可跑圈數，以及每圈油耗（以最近幾個綠旗圈平均計算；包含進站、加油或全場黃旗的圈不列入）。Session 按鍵顯示剩餘時間或圈數賽的圈數，Pit & Stint 按鍵則顯示本段 stint 的圈數與時間。

為什麼 Fuel 按鍵需要先跑一圈？

每圈的燃油與能量消耗是根據本次 session 中你自己跑的圈實測，而非推估，因此需要一個未進站的綠旗圈。更換 session、賽道或車輛時會重新測量，絕不會顯示其他 session 的數字。

如何把 Stream Deck 當成維修區限速器的按鈕盒？

在按鍵設定中輸入 F13 等按鍵，並在遊戲控制設定中將同一個鍵指定給速度限制器或進站請求。預設只有在遊戲為作用中視窗時才會送出按鍵，Status 列會顯示最後送出的按鍵。

會修改遊戲或需要安裝 mod 嗎？

不會。它只讀取 Enable Plugins 開啟時遊戲分享的資料，不會在遊戲資料夾中安裝任何東西，也不會寫入遊戲。

可以用在線上比賽嗎？

可以。只要 Le Mans Ultimate 與 Stream Deck 在同一台 Windows 電腦上，離線與線上都能讀取。不支援主機版。

系統需求

購買前須知

相容於

適用於 Windows 10 以上版本、Stream Deck 應用程式 6.9 以上版本，以及 PC 版 Le Mans Ultimate 1.2 以上版本。

在 Elgato Marketplace 販售的 Stream Deck 外掛。

限制

僅限 Windows（Windows 10 以上），且 Le Mans Ultimate 1.2 或更新的 1.x 版本需與 Stream Deck 在同一台電腦上，不支援主機。其他版本或資料格式會顯示 UNSUPPORTED，絕不顯示錯誤的數字。
在開啟 Enable Plugins 並重新啟動遊戲前，按鍵會顯示 NO GAME；在選單、重播、觀戰或車庫中顯示 NO CAR；資料 3 秒未變化時顯示 STALE。
每圈的燃油與能量消耗需要一個未進站的綠旗圈，並會在更換 session、賽道或車輛時重新計算。首次離開維修道前會顯示 STINT --。
安全車出動時，Session 按鍵也會顯示 FCY，因為遊戲以相同方式回報兩者。
沒有虛擬能量或混合動力的車輛會顯示 NO VE 或 NO HYBRID。
送出的按鍵無法傳到以系統管理員身分執行的遊戲：請以一般方式啟動遊戲（顯示用按鍵仍可運作）。