Scoreboard for Rocket League適用於 Windows 的 Stream Deck 外掛

Stream Deck 即時顯示 Rocket League 比分、數據與加速

在按鍵上查看 Rocket League 的進球、救球、上一球球速與連勝，並用按鍵操作重播。

在 Elgato Marketplace 一次性購買，金額會以您當地的貨幣顯示（商店頁面為英文）。

Scoreboard for Rocket League：Stream Deck 即時顯示 Rocket League 比分、數據與加速

概覽

Scoreboard for Rocket League 的功能

若要在 Stream Deck 上顯示 Rocket League 數據，請加入 Scoreboard for Rocket League，把它的按鍵拖到 Stream Deck 上，按兩次 Game Data Setup，並重新啟動 Rocket League 一次。

接著加入比賽、重播或觀戰：按鍵會顯示比分與時間、你的進球、助攻與救球、加速能量與速度、上一球的球速及你的連勝，重播按鍵則可切換視角、HUD 與重播速度。

功能

您可以做什麼

按下看更多數據

一個按鍵顯示你的進球、助攻與救球。按下可看射門、觸球與撞毀次數，再按則看比賽得分。在重播或觀戰時，數據會跟隨鏡頭所在的玩家，按鍵也會標示是誰的數據。

進球、延長賽、連勝

上一球的入網速度、進球者與助攻者，以及本次遊玩的勝敗、連勝或連敗與勝率。每場比賽只計一次，重播和純觀戰的比賽不列入紀錄。

用按鍵操作重播

顯示或隱藏 HUD、暫停與繼續、重播速度（1x、0.5x、0.25x）、球視角、玩家視角（玩家 1 到 8）、導播視角或自動視角。每個按鍵都會顯示按下後的動作，暫停按鍵會顯示遊戲已暫停。

按兩次開啟遊戲數據

Game Data Setup 按鍵會讀取遊戲本身的設定檔，該檔案已開啟時顯示 ON。按兩次就會替你開啟，並備份它所變更的檔案，按鍵也會告訴你何時需要重新啟動遊戲。

其他內建功能

比分與時間一目了然
以隊伍顏色顯示雙方進球與比賽時間，並即時顯示 OVERTIME、REPLAY 和 PAUSED。
加速與速度
以長條顯示你的加速能量，以 km/h 或 mph 顯示速度，並在發生的瞬間顯示 SUPERSONIC 和 DEMOLISHED。
狀態清楚
比賽之間顯示 IN MENU，Rocket League 關閉時顯示 NO GAME，舊數字不會看起來像即時資料。
在你的電腦上執行
只讀取同一台電腦上遊戲本身提供的比賽數據。不會透過網路傳送任何資料，也不需要帳號。支援英文與日文。

設定

運作方式

從 Elgato Marketplace 安裝外掛程式。
把你要的按鍵拖到 Stream Deck 上，並加入一個 Game Data Setup。
按兩次 Game Data Setup。它會開啟遊戲本身的比賽數據，並備份它所變更的檔案。如果 Rocket League 正在執行，請重新啟動一次。
加入比賽、重播或觀戰。收到遊戲數據時，Game Data Setup 會顯示 receiving，其他按鍵也會填入數值。

注意事項如果 Game Data Setup 顯示 COULD NOT WRITE 或 NO DATA，按鍵設定中會逐步說明處理方式，支援頁面也有相同步驟。

取得 Scoreboard for Rocket League

常見問題

問題

加入前大家常問的問題，在這裡簡短回答。

遇到問題了嗎？

請寄信至 contact@gramshift.com，我們會協助您順利使用。您也可以前往支援頁面（英文）。

如何在 Stream Deck 上顯示我的 Rocket League 數據？

把 Scoreboard for Rocket League 的 My Stats、Score & Clock 等按鍵拖到 Stream Deck 上，按兩次 Game Data Setup，並重新啟動 Rocket League 一次。比賽中，按鍵會顯示你的進球、助攻與救球（按下可看射門、觸球、撞毀與比賽得分）、比分及比賽時間。

需要在 Rocket League 裡更改設定嗎？

遊戲只有在其本身的資料設定開啟時才會分享比賽資料。Game Data Setup 按兩下即可替您開啟，並備份它所修改的檔案；之後重新啟動遊戲一次。若無法寫入檔案，按鍵設定與支援頁面會列出需要手動加入的那一行。

可以用 Stream Deck 控制重播視角嗎？

可以。在重播中，Replay Control 按鍵可切換到球視角、玩家視角（玩家 1 到 8）、導播視角或自動視角，顯示或隱藏 HUD、暫停與繼續，並將重播速度切換為 1x、0.5x 或 0.25x。觀戰時，視角與 HUD 按鍵同樣可用。

重播會計入本次戰績（Session Record）嗎？

不會。您親自遊玩的每場比賽只計算一次，重播與僅觀看的比賽不列入紀錄。對戰電腦與私人比賽也會計入。按兩下 Session Record 即可開始新的一輪。

可以在 PlayStation、Xbox 或 Switch 上使用嗎？

不行。僅支援 Windows PC 版的 Rocket League（Steam 或 Epic Games Store）。

系統需求

購買前須知

相容於

適用於 Windows 10 或更新版本，搭配 Stream Deck 應用程式 6.9 或更新版本及 PC 版 Rocket League（Steam 或 Epic Games）。

在 Elgato Marketplace 販售的 Stream Deck 外掛。

限制

僅限 Windows（Windows 10 以上），且僅支援 PC 版 Rocket League，不支援主機。
重播速度與暫停在重播中可用，視角按鍵則在重播與觀戰時可用。在其他情況下，這些按鍵不會送出任何指令，並會顯示可用的場合。只有暫停會顯示遊戲的回應；其他按鍵會短暫顯示「sent」。
按鍵只會顯示遊戲在比賽資料中分享的內容。
對戰電腦與私人比賽也會像線上比賽一樣計入 Session Record。
第一次開啟遊戲資料後，Rocket League 需要重新啟動一次。