Cab Deck for Train Sim WorldWindows⁠용 Stream Deck 플러그인

Stream Deck⁠으로 보는 Train Sim World 실시간 운전실 표시와 버튼 박스

Train Sim World 속도 제한과 다음 신호를 Stream Deck 키에 표시하고, 키 한 번으로 운전실 조작을 합니다.

Elgato Marketplace⁠에서 한 번만 결제하는 방식이며, 스토어에서 사용 중인 통화로 표시됩니다(스토어 페이지는 영어입니다).

Cab Deck for Train Sim World: Stream Deck으로 보는 Train Sim World 실시간 운전실 표시와 버튼 박스

개요

Cab Deck for Train Sim World⁠의 기능

Train Sim World⁠에서 속도 제한 대비 내 속도, 다음 제한, 다음 신호를 보려면 Cab Deck for Train Sim World⁠를 추가하고, Steam⁠의 게임 실행 옵션에 -HTTPAPI⁠를 넣은 뒤 Speed & Limit, Next Speed Limit, Next Signal 키를 Stream Deck⁠에 끌어다 놓으세요.

TSW 6 또는 TSW 7⁠을 운전하는 동안 키가 실시간으로 갱신되며, 키를 누르면 게임 안의 운전실 조작을 직접 작동시켜 경적, AWS 확인, 비상 브레이크를 사용할 수 있어 키 바인딩 설정이 필요 없습니다.

기능

할 수 있는 일

제한 속도에 맞춰 운전

열차 위치의 제한 속도와 내 속도를 mph 또는 km/h⁠로 표시하며, 제한을 넘으면 둘 다 빨간색으로 바뀝니다.

운전실 읽기

게임 HUD⁠와 같은 방식의 스로틀 노치(노치가 없으면 퍼센트, 통합 핸들이면 제동 노치), 리버서, 열차에 있다면 운전실 브레이크 게이지(두 바늘)⁠와 열차 브레이크 핸들을 bar 또는 psi⁠로 표시합니다.

키로 운전실 버튼

경적, 안전 확인, 샌더 또는 벨은 키를 누르는 동안 유지되고 떼면 원래대로 돌아가며, 운전 중인 운전실의 것이 작동합니다. 안전 확인 키는 열차 시스템(영국 AWS, 독일 PZB, 미국 alerter)⁠이 요구하면 깜박이고 제동 요구 시 빨간색이 됩니다.

기본 포함 기능

제때 브레이크
앞쪽 다음 속도 제한과 거리를 표시하며, 낮아지면 주황색, 높아지면 초록색입니다. 다음 신호의 현시도 색상과 거리로 표시합니다.
운전실 플런저 같은 비상 브레이크
누르면 작동하고 그대로 유지되며, 해제 키로 풉니다.
열차의 모든 조작
Custom Control⁠의 목록에서 문 같은 조작을 골라 키를 눌러 유지, 전환하거나 값으로 설정합니다.
키 바인딩 설정 없음
키를 누르면 게임 안의 운전실 조작이 직접 작동하며, 마우스나 컨트롤러를 써도 키에는 게임이 보고하는 상태가 표시됩니다. 흰색 프레임은 게임이 입력을 받았다는 표시입니다.
현재 위치 파악
앞쪽 다음 역의 이름과 승강장, 거리, 게임 속 시각과 운행 중인 서비스를 표시합니다. 영어와 일본어를 지원합니다.
모든 처리는 PC⁠에서만 이루어지며 같은 PC⁠의 Train Sim World⁠와만 통신합니다. 인터넷으로는 아무것도 전송되지 않습니다.

설정 방법

작동 방식

Elgato Marketplace⁠에서 플러그인을 설치합니다.
Steam⁠에서 Train Sim World⁠를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 속성을 선택한 뒤 실행 옵션에 -HTTPAPI⁠를 추가합니다(Epic Games⁠는 게임의 추가 명령줄 인수에 추가).
게임을 시작하고 원하는 키를 Stream Deck⁠에 끌어다 놓습니다. 키가 자동으로 연결되며 Steam, Epic Games, Microsoft Store 폴더에서 게임의 키 파일도 스스로 찾습니다.
키 설정의 Status 줄에는 게임을 찾았는지, 내 열차, Cab Button⁠이 사용하는 조작이 표시됩니다.

알아 두면 좋은 점게임 파일은 전혀 변경되지 않습니다. Documents 폴더가 특이한 위치에 있다면 CommAPIKey.txt⁠의 내용을 아무 키의 설정에 있는 API key 필드에 붙여넣으세요.

Cab Deck for Train Sim World 구매하기

FAQ

질문

구매 전에 자주 묻는 질문에 짧게 답해 드립니다.

제대로 작동하지 않나요?

contact@gramshift.com로 이메일을 보내 주시면 사용을 도와드리겠습니다. 지원 페이지(영어)⁠도 이용하실 수 있습니다.

Train Sim World⁠에서 Stream Deck⁠에 속도 제한과 다음 신호를 표시하려면 어떻게 하나요?

Steam⁠의 게임 실행 옵션(Epic Games⁠는 추가 명령줄 인수)⁠에 -HTTPAPI⁠를 추가하고 게임을 시작한 뒤, Cab Deck for Train Sim World⁠의 Speed & Limit, Next Speed Limit, Next Signal⁠을 Stream Deck⁠에 끌어다 놓으세요. 키가 자동으로 연결되어 속도, 제한, 앞쪽 다음 제한, 다음 신호와 각각의 거리를 보여 줍니다.

키 바인딩을 설정하거나 모드를 설치해야 하나요?

아니요. 키를 누르면 게임 안의 운전실 조작이 직접 작동하므로 키 바인딩 설정이 필요 없고 게임 파일도 변경되지 않습니다.

Train Sim World 6⁠과 Train Sim World 7⁠에서 작동하나요?

네. Windows PC⁠의 TSW 6 또는 TSW 7⁠에서 작동하며, 키가 Steam, Epic Games, Microsoft Store 폴더에서 게임의 키 파일을 찾습니다. Xbox⁠와 PlayStation⁠에서는 작동하지 않습니다.

경적 키에 not on this train⁠이 표시됩니다. 왜 그런가요?

열차마다 조작 이름이 다릅니다. Cab Button⁠은 게임 고유의 입력 이름과 일반적인 조작 이름을 찾으며, 열차가 다른 이름을 쓰면 Custom Control⁠에서 직접 선택하세요.

비상 브레이크는 어떻게 해제하나요?

Stream Deck⁠에 Cab Button⁠을 하나 더 추가하고 설정에서 Emergency brake release⁠를 선택하세요. Emergency brake 키는 브레이크를 걸기만 하므로 실수로 해제되는 일은 없습니다.

안전 확인 키는 모든 열차에서 깜박이나요?

열차가 안전 시스템의 확인 요구(영국 AWS, 독일 PZB, 미국 alerter)⁠를 보고할 때 깜박입니다. 보고하지 않는 열차에서도 키를 누르면 조작은 되며, 깜박임만 없습니다.

요구 사항

구매 전 확인

호환 환경

Windows 10 이상, Stream Deck 앱 6.9 이상, -HTTPAPI⁠로 시작한 같은 PC⁠의 PC⁠판 Train Sim World 6 또는 Train Sim World 7⁠에서 작동합니다.

Elgato Marketplace⁠에서 판매하는 Stream Deck 플러그인입니다.

제한 사항

Windows PC 전용(Windows 10 이상)⁠이며 게임이 Stream Deck⁠과 같은 PC⁠에서 실행되어야 합니다. Xbox⁠와 PlayStation⁠은 지원하지 않습니다.
조작 이름은 열차마다 다릅니다. Cab Button⁠은 게임 고유의 입력 이름과 일반적인 조작 이름으로 찾으며, 열차가 다른 이름을 쓰면 키에 not on this train⁠이 표시되고 Custom Control⁠로 사용할 수 있습니다.
열차마다 보고하는 값이 다릅니다. 브레이크 게이지가 없거나(핸들만 표시), 다음 속도 제한이 없거나, 확인 요청이 없는 열차도 있습니다(키는 눌리지만 깜박이지 않음).
다음 역은 선로 앞쪽의 다음 승강장이며, 내 서비스가 정차하지 않는 역일 수도 있습니다.
Custom Control⁠은 설정한 열차에만 적용됩니다.