Privacidade
Última atualização: 24 de outubro de 2026
O que armazenamos
- O ID do app da Steam que você verificou e o resultado da verificação (nome do jogo, link da imagem de cabeçalho, quais idiomas da loja mostram texto traduzido). Essas são informações públicas da loja Steam. Guardamos esses dados para não verificar a mesma página novamente em 24 horas e para entender quais idiomas da loja os jogos usam.
- O horário da verificação.
O que não armazenamos
- Não armazenamos seu endereço IP junto com a verificação. As verificações não são gravadas nos logs do nosso servidor web. Para limitar quantas verificações um visitante pode fazer, seu endereço IP é mantido apenas na memória do servidor por até 24 horas e nunca é gravado em disco.
- A verificação gratuita não exige conta nem endereço de e-mail. Nunca pedimos seu login do Steamworks.
- Esta página não define cookies e não carrega scripts de análise ou de publicidade.
Se você enviar arquivos ou encomendar uma tradução
- Seus arquivos enviados. Os arquivos da página da loja que você envia ficam no nosso servidor para que possamos mostrar a amostra grátis e, se você encomendar, traduzi-los. Se você não encomendar, eles são excluídos após 7 dias. Se encomendar, os arquivos e o zip finalizado são excluídos 30 dias depois de seus arquivos ficarem prontos.
- Tradução. Para escrever a amostra e as traduções, o texto da sua página da loja é enviado à API da Anthropic, a empresa de IA. Segundo os termos comerciais da Anthropic, o texto enviado por sua API não é usado para treinar seus modelos. Veja a política de privacidade da Anthropic.
- Pagamento. O pagamento é processado pelo Stripe por meio do Link, que aparece como vendedor no seu recibo. Nunca vemos os dados do seu cartão. Veja a política de privacidade do Link e a política de privacidade do Stripe.
- Seu endereço de e-mail. O endereço de e-mail informado no pagamento fica com o Stripe. Não o gravamos em nosso próprio disco. Se enviarmos um e-mail sobre o seu pedido, lemos o endereço do Stripe apenas para essa mensagem, e nunca enviamos newsletters ou publicidade.
- Registro do pedido. Mantemos um registro de cada pedido (número do pedido, referência de pagamento do Stripe e o envio ao qual ele pertence) para fins de contabilidade e reembolsos.
Logs do servidor
Quando você abre esta página ou suas imagens, nosso servidor web mantém uma entrada padrão de log de acesso (horário, arquivo solicitado, tipo de navegador, endereço IP) por cerca de duas semanas, para segurança e solução de problemas. As verificações em si, incluindo o ID do app que você informa, não são gravadas nesses logs. Esses logs não são usados para identificar visitantes.
Contato
Dúvidas sobre esta página ou solicitações relacionadas a dados: contact